.archive-bilingual-label.svelte-c57qu{align-items:baseline;gap:.35rem;margin:0;display:inline-flex}.archive-bilingual-label.stacked.svelte-c57qu{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.15rem}.ja.svelte-c57qu{color:inherit;font:inherit}.en.svelte-c57qu,.sep.svelte-c57qu{color:var(--archive-label-en-color,var(--archive-subtle));font-family:var(--font-archive-sans);font-size:var(--archive-label-en-size,.72em);letter-spacing:.02em;transform:translateY(var(--archive-bilingual-en-shift,.06em));font-weight:400}.archive-bilingual-label.stacked.svelte-c57qu .en:where(.svelte-c57qu),.archive-bilingual-label.stacked.svelte-c57qu .sep:where(.svelte-c57qu){transform:none}.archive-bilingual-label.inverse.svelte-c57qu .en:where(.svelte-c57qu),.archive-bilingual-label.inverse.svelte-c57qu .sep:where(.svelte-c57qu){color:inherit;opacity:.75}