Sources
455 results
1898 Dictionary
アイヌ語会話字典
神保, 小虎 ·ain · jpn
1898 Dictionary
アイヌ語會話字典
神保, 小虎, 金沢, 庄三郎 ·ain · jpn
1898 Corpus / text collection
トピック別 アイヌ語会話辞典
Topical Ainu Conversation Dictionary
金澤 庄三郎 ·Hokkaidō ·3,466 sentences ·ain · jpn
1898 Topical dictionary
トピック別 アイヌ語会話辞典
Topical Dictionary of Conversational Ainu
Kanazawa, Shozaburo ·Hokkaidō ·3,466 entries ·ain · jpn
1898 Dictionary
金澤文學士アイヌ會話字典
·ain · jpn
1893 Wordlist
北海氣象鎖談（承前）千島色丹アイヌ気象・計数語彙
Kuril Ainu meteorological & numeric wordlist (Mizushina 1893)
Mizushina, Shichisaburo ·Kuril Islands ·122 entries ·ain · jpn
1892 Wordlist
Słowniki narzeczy ludów Kamczackich: I. Słownik narzecza Ainów, zamieszkujących wyspę Szumszu w łańcuchu Kurylskim przy Kamczatce (A Vocabulary of the Dialect of Ainu Living on the Island Shumshu in the Kuril Archipelago near Kamchatka)
Radliński, Ignacy ·ain
1889 Dictionary
An Ainu-English-Japanese dictionary and grammar
John C. Batchelor ·ain · eng
1887 Grammar
The language, mythology, and geographical nomenclature of Japan viewed in the light of Aino studies. By Basil Hall Chamberlain ... including "An Ainu grammar," by John Batchelor ... and a catalogue of books relating to Yezo and the Ainos
Chamberlain, Basil Hall, 1850-1935, Batchelor, John, 1854-1944 ·ain
1875 Dictionary
An Aynu-Russian-English dictionary
Akulov, Alexander ·ain
1875 Dictionary
Аинско-русскій словарь
Ainu-Russian Dictionary (Dobrotvorsky 1875)
Dobrotvorsky, Mikhail Mikhailovich ·3,749 entries ·ain · rus
1844 Wordlist
クリル語単語集
Kuril Ainu words (Voznesensky)
Voznesensky, Ilya G. (И. Г. Вознесенский) ·Kuril Islands ·74 entries ·ain · rus · jpn
1811 Wordlist
ゴローニン記録 クリルアイヌ語彙
Golovnin Kuril Ainu vocabulary
Golovnin, Vasily ·Kuril Islands ·201 entries ·ain · rus · jpn
1792 Dictionary
蝦夷方言藻汐草
Ezo Hogen Moshiogusa
Uehara, Kumajiro (上原熊次郎); Abe, Chozaburo (阿部長三郎) ·429 entries ·ain · jpn
1743 Wordlist
ステラー クリルアイヌ語彙
Steller Kuril Ainu vocabulary
Steller, Georg Wilhelm ·Kuril Islands ·460 entries ·ain · deu
1738 Wordlist
Latino-Curilice
Latino-Curilice (Latin-Kuril wordlist)
Krasheninnikov, Stepan P. (С. П. Крашенинников) ·Kuril Islands ·269 entries ·ain · lat
1704 Wordlist
Hōei gan-nen [1704] Kūnenshōnin hitsuroku Ainu goi Ezo-kotoba no gengogakuteki kōsatsu (A study of the Ainu vocabulary collected in 1704 by the Venerable Kūnen)
Satō, Tomomi ·ain
— Comparative wordlist
1960年代集成
1960 collation
compilation ·81 entries ·ain · jpn
— Dictionary
English Wiktionary
Wiktionary contributors ·1,646 entries ·ain · eng
— Online dictionary
Itak-uoeroskip
Itak-uoeroskip (terminology glossary)
aynumosir ·ain · jpn
— Wordlist
Loanwordbank Wiktionary Ainu CSV
Loanwordbank Wiktionary-derived Ainu wordlist
Loanwordbank contributors / English Wiktionary ·498 entries ·ain · eng
— Online dictionary
Poro Cinumkekampi
Poro Cinumkekampi (online dictionary)
aynumosir ·ain · jpn
— Online dictionary
Айну-Итах
Ajnu-Itah (Russian–Ainu resource)
aynumosir ·ain · rus
— Dictionary
アイヌ語北東方言(宗谷、北見、美幌、網走方言)の辞書作成及び資料集成
手塚 順孝 ·ain · jpn