Sources

486 results

Comparative wordlist

クリル諸島アイヌ語彙(編纂)

Kuril Islands Ainu vocabulary (compilation)

various ·Kuril Islands ·86 entries ·ain · jpn
Wordlist

サハリン語辞典 (露文)

ガヴリール・ダヴイドフ編 ·ain · jpn
Comparative wordlist

マタギ語・アイヌ語対照

Matagi / Ainu loanword comparison

compilation ·44 entries ·ain · jpn
Wordlist

ヲロシヤ国言葉控

·ain · jpn
Article

北海道南部のアイヌ語の語彙表現法の調査ーー主として散文と韻文(歌謡)における異同を中心としてーー

田村 すず子 ·ain · jpn
Article

北海道南部のアイヌ語の音声・映像資料の収録と語彙の記述 - 沙流・鵡川の方言を中心に -

田村 すず子 ·ain · jpn
Article

十勝地方のアイヌ語のフィールド調査による文法的,語彙論的研究

切替 英雄 ·ain · jpn
Comparative wordlist

千島アイヌ語多源単語集

Kuril Ainu multi-source wordlist

compilation ·Kuril Islands ·396 entries ·ain · jpn
Comparative wordlist

千島アイヌ語比較(1970系)

Kuril Ainu comparison (1970-era)

compilation ·Kuril Islands ·209 entries ·ain · jpn
Comparative wordlist

古語比較表

Old Ainu words comparison matrix

compilation ·2,099 entries ·ain · jpn
Wordlist

山丹語彙

·ain · jpn
Book / monograph

平成10年度言語研修:アイヌ語教材(III–3)樺太アイヌ語語彙編

村崎, 恭子 ·ain · jpn
Book / monograph

平成10年度言語研修:アイヌ語教材(I–2)アイヌ語北海道南部方言;語彙・資料テキスト編

·ain · jpn
Wordlist

後方羊蹄於路志 (校正) (蝦夷語便覧)

松浦武四郎 ·ain · jpn
Wordlist

校正後方羊蹄於路志 (蝦夷語便覧)

松浦武四郎 ·ain · jpn
Wordlist

様似アイヌ語方言

Samani Ainu dialect wordlist

小松, 和弘(原資料); 編者不明 ·Hokkaidō ·1,348 entries ·ain · jpn
Comparative wordlist

樺太アイヌ語彙(編纂)

Sakhalin Ainu vocabulary (compilation)

various (incl. Davydov) ·Sakhalin ·340 entries ·ain · jpn
Wordlist

江戸時代の蝦夷語彙集概観および「蝦夷語集」の表記について

成田修一 ·ain · jpn
Comparative wordlist

知里方言比較表

Chiri dialect comparison

compilation (Chiri-derived) ·7,372 entries ·ain · jpn
Wordlist

蝦夷方言藻汐草 乾

上原熊次郎 ·ain · jpn
Wordlist

蝦夷方言藻汐草 坤

上原熊次郎 ·ain · jpn
Wordlist

蝦夷方言雑誌

·ain · jpn
Wordlist

蝦夷語

松浦武四郎 ·ain · jpn
Wordlist

蝦夷語太平洋起源説

ステルンベルグ;吉町義雄訳 ·ain · jpn
Ainu Sources

An open philological knowledge base for Ainu-language sources.

© 2026 Ainu Textual Sources Database · Part of the Aynu.org family

Data from ainu-dictionaries, ainu-grammar and ainu-corpora.