← 資料
研究文献 論文・記事
2017

加賀家文書におけるアイヌ語の文献学的研究

深澤美香

編集 履歴 (1)

Restricted archive: 274 pages, text available. Log in to read.

書誌情報

著者
深澤美香
成立年
2017
種別
論文・記事
言語
アイヌ語, 日本語
文字体系
仮名, 漢字

デジタルアクセス・リンク

引用関係

参考文献 87

  1. pa/ca Correspondence between Ainu Dialects : A Linguistic-Geographical Study 1994
  2. 言語地理学によるアイヌ語の史的研究 1996
  3. Ainu applicatives in typological perspective Anna Bugaeva · 2010
  4. Classification of dialects: cluster analysis of Ainu dialects Asai, Tōru · 1974
  5. アイヌ・英・和辭典 第四版 Batchelor, John · 1938
  6. Reported Discourse and Logophoricity in Southern Hokkaido Dialects of Ainu Bugaeva Anna · 2008
  7. Southern Hokkaido Ainu Bugaeva Anna · 2012
  8. アイヌ語研究の諸問題 Bugaeva, Anna, 長崎, 郁 · 2015
  9. アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 Chiba, Nobue · 2002
  10. アイヌ語法研究 : 樺太方言を中心として Chiri · 1942
  11. The distribution and interpretation of words for parents ―'mother' and 'father' in Ainu dialects Fukazawa, Mika · 2012
  12. The distribution of interrogative or indefinite roots in Ainu: hem & ne Fukazawa, Mika · 2013
  13. The mystery of the phonological distribution /ca/ and /pa/ in the Eastern-Western dialects of Ainu Fukazawa, Mika · 2014
  14. The Ainu: The Past in the Present. I. Roger Yoshino, Fred C. C. Peng, Peter Geiser · 1980
  15. A grammar of the Ainu language John C. Batchelor · 1903
  16. 萱野茂のアイヌ語辞典 Kayano, Shigeru · 1996
  17. Early European Writings on the Ainu Language Kirsten Refsing, Mikhail Mikhailovich Dobrotvorskiĭ, John C. Batchelor, Basil Hall Chamberlain, Bronisław Piłsudski, Johannes von Rozwadowski · 1996
  18. アイヌ語千歳方言辞典 Nakagawa, Hiroshi · 1995
  19. アイヌ語沙流方言辞典 Tamura, Suzuko · 1996
  20. アイヌ民族博物館伝承記録 アイヌ民族博物館 · 1994
  21. 北海道南部のアイヌ語 ブガエワ・アンナ · 2014
  22. アイヌ語にくわわった日本語 中川 裕 · 2005
  23. 日本語とアイヌ語の史的関係 中川, 裕 · 2003
  24. アイヌの神謡における叙述者の人称 中川, 裕 · 2011
  25. アイヌ語の文献学的研究 中川, 裕 · 2014
  26. アイヌ人によるアイヌ語表記への取り組み 中川裕 · 2006
  27. アイヌ語・日本語辞典稿 久保寺, 逸彦 · 2020
  28. アイヌ史の時代へ : 余瀝抄 佐々木, 利和 · 2013
  29. アイヌ語千歳方言における自称詞と対称詞について 佐藤 知己 · 1991
  30. 天理大学付属天理図書館所蔵「松前ノ言」について 佐藤 知己 · 1998
  31. 天理大学付属天理図書館所蔵「松前ノ言」について(2) 佐藤 知己 · 1999
  32. 「申渡」のアイヌ語訳文に関する一考察 佐藤 知己 · 2005
  33. 池上二良先生のアイヌ語研究 佐藤 知己 · 2012
  34. 宝永元[1704]年空念上人筆録アイヌ語彙「犾言葉」の言語学的考察 佐藤 知己 · 2014
  35. 古文献によるアイヌ語史の構築 佐藤 知己
  36. 古文献によるアイヌ語諸方言の比較研究 佐藤, 知己 · 2004
  37. アイヌ語の受動文に関する一考察 佐藤知己 · 1995
  38. アイヌ語古文献における言語学的諸問題 佐藤知己 · 2008
  39. 18世紀前半のいくつかのアイヌ語資料について 佐藤知己 · 2009
  40. アイヌ語の現状と復興 佐藤知己 · 2012
  41. アイヌ語十勝方言による昔話「島を引いて泳ぐオタスの少年の物語」の辞典と文法(1) 切替 英雄 · 1996
  42. アイヌ語十勝方言による昔話「島を引いて泳ぐオタスの少年の物語」の辞典と文法(2) 切替 英雄 · 1998
  43. アイヌ語釧路方言語彙 切替, 英雄 · 2004
  44. アコㇿ イタㇰ = AKOR ITAK : アイヌ語テキスト 北海道ウタリ協会 · 1994
  45. 北海道立アイヌ民族文化研究センター研究紀要 北海道立アイヌ民族文化研究センター · 1995
  46. アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業 : 第2年次 (北海道沙流郡平取町) 調査研究報告書 千葉大学 · 2015
  47. 北海道あいぬ方言語彙集成 吉田, 巌 · 1989
  48. アイヌ語静内方言の副助詞と終助詞 奥田 統己 · 1997
  49. アイヌ語静内方言の母音間の/w/、/y/および/'/について 奥田, 統己 · 1998
  50. アイヌ語静内方言文脈つき語彙集(CD-ROMつき) 奥田, 統己 · 1999
  51. アイヌ語様似方言辞典 小松, 和弘 · 2004
  52. アイヌ語動詞の結合価と項構造 小林, 美紀 · 2016
  53. アイヌ語鵡川方言の有対動詞 小林美紀 · 2014
  54. アイヌ語動詞の結合価と項構造 小林美紀 · 2015
  55. 服部・知里(1960)の統計科学的再考察 ： アイヌ語方言周圏論の実証 小野, 洋平 · 2015
  56. アイヌ語地名の研究1 山田秀三
  57. 江戸時代の蝦夷語彙集概観および「蝦夷語集」の表記について 成田修一
  58. アイヌ語における年長者層特殊語 服部 四郎 · 1957
  59. アイヌ語諸方言の基礎語彙統計学的研究 服部 四郎 · 1960
  60. キナラブック口伝アイヌ民話全集 杉村, キナラブック, 中川, 裕, 大塚, 一美 · 1990
  61. アイヌ語十勝方言の基礎語彙集 : 本別町・沢井トメノのアイヌ語 沢井, 春美 · 2006
  62. 加賀家文書｢菊のかんざしみだれ髪｣からの眺め : 蝦夷通辞によるアイヌ語版｢お吉清三｣口説 深澤 美香 · 2014
  63. 加賀家文書に残された道東のアイヌ語 深澤 美香 · 2014
  64. 「金沢家文書」のアイヌ語語彙集 深澤 美香 · 2015
  65. 加賀家文書「［蝦夷語和解］」 : 蝦夷通辞・加賀伝蔵による『藻汐草』の語釈本 深澤 美香 · 2016
  66. 加賀家文書 翻刻・現代語訳1「菊のかんざしみだれ髪」-蝦夷通辞によるアイヌ語版「お吉清三」口説- 深澤美香 · 2013
  67. 加賀家文書 翻刻・現代語訳2「学校往来夷解書」-蝦夷通辞によるアイヌ語版「寺子教訓書」- 深澤美香 · 2014
  68. 加賀家文書翻刻・現代語訳 3 「チヤコルベ」：蝦夷通辞が記録したアイヌの求婚難題説話 深澤美香 · 2016
  69. アイヌ語十勝方言の親族名称について 澤井 春美 · 2001
  70. アイヌ語の仮名表記の変遷 田中 聖子 · 1989
  71. アイヌ語沙流方言の人称の種類 田村 すゞ子 · 1971
  72. アイヌ語北海道南部方言 田村, すゞ子, 片山, 竜峯, 志賀, 雪湖 · 1998
  73. アイヌ語沙流方言の副助詞と終助詞 田村すゞ子 · 1961
  74. アイヌ語沙流方言の人称代名詞 田村すゞ子 · 1971
  75. アイヌ語沙流方言の人称の種類 田村すゞ子 · 1972
  76. アイヌ語白糠方言の文法記述 田村雅史 · 2011
  77. アイヌ語高母音の半母音化とわたり音挿入 : 最適性理論による分析 白石, 英才 · 1998
  78. 日本語とアイヌ語の関係 知里 真志保 · 1961
  79. アイヌ語入門 : とくに地名研究者のために 知里, 真志保 · 1956
  80. アイヌ語入門 : とくに地名研究者のために 知里, 真志保 · 1985
  81. 萱野茂のアイヌ語辞典 萱野, 茂 · 2002
  82. 松前の言．－ゑそことはの事 著者？｜金田一 京助(解説)｜成田 修一(撰) · 1972
  83. 根室地方で採録されたアイヌ語 明治時代以後 豊原,熙司 · 1996
  84. アイヌ叙事詩ユーカラ 金田一, 京助 · 1936
  85. アイヌ叙事詩ユーカラ 金田一, 京助
  86. シーボルト先生とアイヌ語學 金田一京助[著]
  87. アイヌ語十勝方言例文集 高橋, 靖以 · 2014