Revision history

1. created by anonymous · Jul 4, 2026, 06:50 AM

   merge:cinii-books:strong_new

   New source

   author	translated out of the Greek by John Batchelor
   category	secondary
   featured	false
   languages	ain, jpn
   provenanceRepo	cinii
   scripts	latn
   slug	chikoro-utarapa-ne-yesu-kiristo-ashiri-aeuitaknup-oma-kambi
   title	Chikoro utarapa ne Yesu Kiristo ashiri aeuitaknup oma kambi = The New Testament of our lord and saviour Jesus Christ in Ainu
   titleEn	Chikoro utarapa ne Yesu Kiristo ashiri aeuitaknup oma kambi = The New Testament of our lord and saviour Jesus Christ in Ainu
   type	book
   yearCertainty	exact
   yearStart	1981
   yearText	1981

   links

   • + website: https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA0399529X