田村 すゞ子
たむら すずこ
Tamura Suzuko
Pa: 1934–2015
Kampi
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編16 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編20 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編29 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編25 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編23 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編14 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語音声の研究 Article inuyekur
- — 北海道を中心とするアイヌ語諸方言の記録・整理 Article inuyekur
- — 日本語アイヌ語二重言語話者の音声の収集と研究 Article inuyekur
- — アイヌ語沙流方言の音声資料の整理と語彙の研究 Article inuyekur
- — アイヌ語静内方言の音声資料の収集と語彙の調査 Article inuyekur
- — アイヌ語資料の整理と分析研究 Article inuyekur
- — アイヌ語北海道諸方言の音声資料の収集(録画・録音)と新旧収集資料の分析研究 Article inuyekur
- — アイヌ語北海道南部諸方言の資料の収集(録音・録画)と整理ならびに語彙の調査 Article inuyekur
- — アイヌ語諸方言の調査・資料の保存・整理・公開版作成と資料アーカイブの構築準備 Article inuyekur
- — 北海道南部の地域別のアイヌ語の調査研究-主として口頭伝承を資料として- Article inuyekur
- — アイヌ語北海道方言の音声資料の整理と語彙の研究 Article inuyekur
- — 北海道南部のアイヌ語の語彙表現法の調査ーー主として散文と韻文(歌謡)における異同を中心としてーー Article inuyekur
- — 北海道南部のアイヌ語の音声・映像資料の収録と語彙の記述 - 沙流・鵡川の方言を中心に - Article inuyekur
- — 北海道南部のアイヌ語の録音・録画と資料整理 Article inuyekur
- — 平成10年度言語研修：アイヌ語教材（I–1）アイヌ語北海道南部方言基礎編 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 6-13 神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 6-12 神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 6-14 神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 6-15 神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 5-10 小さい神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 5-11 小さい神謡 Article inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編10 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編18 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編3 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編26 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編11 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編6 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編5 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編19 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編30 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編13 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編27 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編8 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編12 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編2 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編28 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編24 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編15 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編7 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編1 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編21 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編4 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編22 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編17 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編9 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編29 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編14 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編8 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編23 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編27 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編12 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編16 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編17 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編19 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編4 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編20 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編2 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編18 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編5 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編7 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編9 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編3 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編25 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編 : 音素交替 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編10 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編6 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編15 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編30 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編22 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編28 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編1 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編11 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編26 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編13 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編24 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 基礎編21 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-15 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-12 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-13 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 2-6 会話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 2-5 会話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 1-1 単語 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-14 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-11 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 3-7 言い伝え Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 2-4 会話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 3-5 子守唄 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 3-6 子守唄 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 1-1 踏舞 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 3-9 言い伝え Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 3-8 言い伝え Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 1-2 単語 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 2-3 会話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 4-8A 座り歌／輪唱歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 4-9 座り歌／輪唱歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 散文篇 : 4-10 民話 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 4-7A 座り歌／輪唱歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 2-3 即興歌、叙情歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 2-4 即興歌、叙情歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 4-7B 座り歌／輪唱歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 2-2 即興歌、叙情歌 Article inuyekur
- — アイヌ語音声資料選集 : 韻文篇 : 4-8B 座り歌／輪唱歌 Article inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編23 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編14 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編16 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編25 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編29 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語入門 : 改訂版 練習編20 Book / monograph inuyekur
- — アイヌ語の世界 Book / monograph inuyekur
- 1956 ON THE MORPHOLOGICAL STRUCTURE OF THE VERBS IN SARU DIALECT OF AINU Article inuyekur
- 1956 アイヌ語の動詞の構造 Article inuyekur
- 1958 山田ハヨさんの語彙（アイヌ語樺太方言） · Yamada Hayo's vocabulary — Sakhalin Ainu (Tamura field notes) Wordlist inuyekur
- 1960 徹辺重次郎さんの語彙（アイヌ語釧路方言） · Tetsube Jujiro's vocabulary — Kushiro Ainu (Tamura field recording) Wordlist inuyekur
- 1960 アイヌ語沙流方言の助動詞：アイヌ語の助詞についての報告その1 Article inuyekur
- 1960 アイヌ語沙流方言の助動詞--アイヌ語の助詞についての報告-1- Article inuyekur
- 1961 アイヌ語沙流方言の副助詞と終助詞 Article inuyekur
- 1961 Adverbial Particles and Final Particles A Study of the Particles of the Saru Dialect of Ainu (II) Article inuyekur
- 1961 アイヌ語沙流方言の副助詞と終助詞--アイヌ語の助詞についての報告その2(完) Article inuyekur
- 1964 アイヌ語沙流方言の名詞 その(1) Article inuyekur
- 1966 アイヌ語沙流方言の名詞 その(2) Article inuyekur
- 1967 STUDIES OF THE AINU LANGUAGE Book / monograph inuyekur
- 1970 アイヌ語石狩方言における人称接辞の主格・目的格接合 Article inuyekur
- 1970 アイヌ語の入門書と辞書 Dictionary inuyekur
- 1971 アイヌ語沙流方言の人称代名詞 Article inuyekur
- 1971 Personal Pronouns in the Saru Dialect of Ainu Article inuyekur
- 1971 アイヌ語石狩方言の人称代名詞と人称接辞 Article inuyekur
- 1971 アイヌ語沙流方言の人称代名詞 Article inuyekur
- 1971 アイヌ語沙流方言の人称の種類 Article inuyekur
- 1972 アイヌ語沙流方言の人称の種類 Article inuyekur
- 1972 Grammatical Persons in the Saru Dialect of Ainu Article inuyekur
- 1972 アイヌ語沙流方言における《…して…》 Article inuyekur
- 1972 アイヌ語沙流方言におけるCikiの用法 Article inuyekur
- 1972 アイヌ語沙流方言における《…して…》の表現 Article inuyekur
- 1974 Verb Suffixes -no and -nu in the Saru Dialect of Ainu Article inuyekur
- 1974 アイヌ語沙流方言における動詞接尾辞-noおよび-nuについて Article inuyekur
- 1974 アイヌ語について Article inuyekur
- 1974 シンポジウム「北方の古代文化」 Article inuyekur
- 1974 Verb Suffixes -no and -nu in the Saru Dialect of Ainu Article inuyekur
- 1977 アイヌ語入門 = AYNU ITAK Book / monograph inuyekur
- 1982 Position Nouns Indicating Upper and Lower Positions in the Saru Dialect of Ainu Article inuyekur
- 1982 アイヌ語沙流方言における上下を表す位置名詞 Article inuyekur
- 1983 Syntactic patterns of position nouns in japanese, ainu, canadian, eskimo an basque Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： タイトル Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話I(1) 話 Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話I(2）釧路の伝説2題 Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話I(3）ニ人の明神の神話 Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話II 戦争の話，苦労話を言い伝えとして語る Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話III(1) 話 Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話III(2) なぞなぞ Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 会話IV Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 単語（人体） Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 単語（神仏） Article inuyekur
- 1984 ワテケさんとサダモさん ： 沙流方言 会話・単語 ： 単語（知識） Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話2 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話3 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話4 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話5 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話6 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話7 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話8 Article inuyekur
- 1985 ワテケさんの昔話 ： 沙流方言 ： 伝説9 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話1 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話2 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話3 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話4 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 民話5 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 伝説6 Article inuyekur
- 1986 サダモさんの昔話 ： 沙流方言 ： 伝説7 Article inuyekur
- 1987 アイヌ語音声資料索引 Book / monograph inuyekur
- 1987 日本語系統論について--アイヌ語との関わりで Article inuyekur
- 1987 アイヌ語音声資料索引 Book / monograph inuyekur
- 1988 Ainugo (The Ainu language) Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 子守唄2 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 小さな神謡 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 犬３匹の呼び名 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 民話4 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 神謡 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 民話5 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 口くらべ Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 楽譜 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 挨拶 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 民話1 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 民話2 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 民話3 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 酒声・踏舞 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 即興詩1 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 即興詩2 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 即興詩3 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 即興詩4 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 即興詩5 Article inuyekur
- 1988 二風谷の昔話と歌謡・神謡 ： 子守唄1 Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 二谷国松さんの民話(1) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 二谷国松さんの民話(2) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 二谷国松さんの民話(3) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 二谷国松さんの民話(4) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 平村幸作さんの民話(1) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 平村幸作さんの民話(2) Article inuyekur
- 1989 国松さんと幸作さんの昔話 : 二風谷・平取 ： 平村幸作さんの民話(3) Article inuyekur
- 1990 日本語とアイヌ語との関係｜アイヌ語系統論関係著作・論文目録 Article inuyekur
- 1991 アイヌ語音声資料(1-6)語彙 : 全用例つき Book / monograph inuyekur
- 1991 サダモさんのユーカラ. 1 ： 村焼き国焼き ： 村焼き国焼き1 Article inuyekur
- 1991 アイヌ語音声資料(1-6)語彙 : 全用例つき Article inuyekur
- 1993 アイヌ語沙流方言における「中」を表す三つの位置名詞orオロ,onnayオンナイ,tumトゥム Article inuyekur
- 1993 アイヌ語音声資料選集 Article inuyekur
- 1993 サダモさんのユーカラ. 2 ： 村焼き国焼き2 Article inuyekur
- 1994 サダモさんのユーカラ. 2R ： 村焼き国焼き2R Article inuyekur
- 1996 アイヌ語沙流方言辞典 Dictionary inuyekur
- 1996 アイヌ語沙流方言辞典 · A Dictionary of the Saru Dialect of Ainu Grammar inuyekur
- 1996 Ainugo jiten Book / monograph inuyekur
- 1996 Ainugo Saru Hōgen Jiten (A dictionary of the Saru dialect of Ainu) Dictionary inuyekur
- 1996 アイヌ語沙流方言辞典 Dictionary inuyekur
- 1997 アイヌ語 Article inuyekur
- 1997 川上まつ子さんの昔話と神謡 ： 民話1 Article inuyekur
- 1997 川上まつ子さんの昔話と神謡 ： 民話2 Article inuyekur
- 1997 川上まつ子さんの昔話と神謡 ： 神謡 Article inuyekur
- 1998 アイヌ語北海道南部方言 Book / monograph inuyekur
- 1998 Ainugo Hokkaidō nanbu hōgen Book / monograph inuyekur
- 1998 ワテケさんのmenoko-yukara女性叙事詩 : シヌタプカの少女 沙流下流福満 : ワテケさんの女性叙事詩 Article inuyekur
- 1998 アイヌ語北海道南部方言 Article inuyekur
- 1999 Ainu Language: Features and Relationships Article inuyekur
- 1999 ワテケさんの神謡(1) Article inuyekur
- 1999 ワテケさんの神謡(2) Article inuyekur
- 1999 ワテケさんの神謡(3) Article inuyekur
- 2000 The Ainu Language Book / monograph inuyekur
- 2000 アイヌ語研究会活動報告1-2(1997年4月-1998年3月・1998年4月-1999年3月) Article inuyekur
- 2001 アイヌ語研究会活動報告(3)1999年4月-2000年3月 Article inuyekur
- 2001 Ainugo Saruhogen no onsei shiryo Ainu Language: Audio Recordings of the Saru Dialect Book / monograph inuyekur
- 2001 アイヌ語沙流方言の音声資料１ ―近藤鏡二郎の録音テープに遺されたワテケさんの神謡 Article Editor
- 2002 アイヌ語研究会活動報告(4)2000年4月～2001年3月 Article inuyekur
- 2002 アイヌ語沙流方言の音声資料２ ―近藤鏡二郎の録音テープに遺されたワテケさんの神謡II Article Editor
- 2003 アイヌ語静内方言の音声資料 : 田村すず子採録 : 織田ステノさんと虎尾ハルさんの口頭文芸と会話 Article inuyekur
- 2003 アイヌ語樺太・名寄・釧路方言の資料 : 田村すず子採録 : 藤山ハルさん・山田ハヨさん・北風磯吉さん・徹辺重次郎さんの口頭文芸・語彙・民族誌 Article inuyekur
- 2003 アイヌ語研究会活動報告(5)2001年4月～2002年3月 Article inuyekur
- 2004 アイヌ語研究会活動報告(6)2002年4月～2003年3月 Article inuyekur
- 2013 アイヌ語の世界 Article inuyekur
- 2013 Ainugo no sekai Book / monograph inuyekur