Kampi

An Ainu-English-Japanese Dictionary (Batchelor 1905)

Batchelor, John ·Yaunmosir ·13,884 entries ·ain · eng · jpn

1905 Dictionary

An Ainu-English-Japanese dictionary : including A grammar of the Ainu language = アイヌ英和辭典及アイヌ語文典

John C. Batchelor ·ain · eng

1905 Dictionary

An Ainu-English-Japanese dictionary including a grammar of the Ainu language = Ainu, Ei, Wa jiten oyobi Ainugo bunten

Batchelor, John, Sonoda, Y. ·ain · eng

1904 Book / monograph

Alone with the Hairy Ainu or, 3,800 miles on a pack saddle in Yezo and a cruise to the Kurile Islands.

A. H. S. Landor ·ain · eng

1892 Book / monograph

The Ainos of Yezo, Japan

Romyn Hitchcock ·eng

1892 Book / monograph

The Ainu of Japan: The Religion, Superstitions, and General History of the Hairy Aborigines of Japan

John Batchelor ·eng

1889 Dictionary

An Ainu-English-Japanese dictionary and grammar

John C. Batchelor ·ain · eng

1888 Book / monograph

Aino folk-tales

Chamberlain, Basil Hall ·ain · eng

1887 Grammar

The language, mythology, and geographical nomenclature of Japan viewed in the light of Aino studies. By Basil Hall Chamberlain ... including "An Ainu grammar," by John Batchelor ... and a catalogue of books relating to Yezo and the Ainos

Chamberlain, Basil Hall, 1850-1935, Batchelor, John, 1854-1944 ·ain · eng · jpn

1872 Wordlist

ピナールの語彙集

Pinart Kuril Ainu vocabulary

Pinart, Alphonse ·Kuril Islands ·ain · eng

before 1843 Wordlist

ヴォズネセンスキィ・コレクション（千島アイヌ語）

Voznesensky collection (Kuril Ainu)

Voznesensky, Ilya G. (И. Г. Вознесенский) ·Kuril Islands ·715 entries ·ain · eng · jpn · rus

c. 1796 (published 1804) Wordlist

ブロートンの語彙集

Broughton Ainu vocabulary

Broughton, William Robert ·Yaunmosir ·ain · eng

— Dictionary

English Wiktionary

Wiktionary contributors ·1,646 entries ·ain · eng

— Thesis / dissertation

Exploring narratives in Ainu history through analysis of bear carvings

Jude Coulter-Pultz ·ain · eng

— Wordlist

Loanwordbank Wiktionary Ainu CSV

Loanwordbank Wiktionary-derived Ainu wordlist

Loanwordbank contributors / English Wiktionary ·498 entries ·ain · eng

2026 Thesis / dissertation

Tourism and the Ainu language: Links between visibility and vitality; negotiations of agency and authenticity

Saana Santalahti ·Yaunmosir ·ain · eng

— Article

Towards understanding dynamics of language change in Ainu

佐藤知己, A Bugaeva ·ain · eng

— Software / app

ainu-mcp

ainu-mcp (Model Context Protocol server)

aynumosir ·ain · jpn · eng

Materials for the Study of the Ainu Language and Folklore 2

An Ainu-English-Japanese Dictionary (including A Grammar of the Ainu Language)