Kampi

1867–1934 Corpus / text collection

アイヌ語・アイヌ文化研究の課題

Issues in Ainu Language & Culture Research (Chiba U.)

金成マツ ·oya ·283 sentences ·ain · jpn

1897 Corpus / text collection

アイヌ語訳新約聖書

Ainu New Testament

ジョンバチェラー ·Yaunmosir ·10,960 sentences ·ain · jpn

1898 Corpus / text collection

トピック別アイヌ語会話辞典

Topical Ainu Conversation Dictionary

金澤庄三郎 ·Yaunmosir ·3,466 sentences ·ain · jpn

1906 Corpus / text collection

千徳太郎治のピウスツキ宛書簡

Sentoku Tarōji's Letters to Piłsudski

千徳太郎治 ·Repunmosir ·366 sentences ·ain · jpn

1921 Corpus / text collection

知里幸恵のウウェペケレ（昔話）

Chiri Yukie's Uwepeker (Folktales)

知里幸恵 ·Yaunmosir ·450 sentences ·ain · jpn

1922 Corpus / text collection

アイヌ神謡集

Ainu Shin'yōshū (Chiri Yukie)

知里幸恵 ·Yaunmosir ·1,307 sentences ·ain · jpn

1928–1958 Corpus / text collection

鍋沢元蔵筆録ノート

Nabesawa Motozō's Transcription Notebooks

鍋沢元蔵 ·Yaunmosir ·884 sentences ·ain · jpn

1937 Corpus / text collection

アイヌ民譚集

Ainu Mintanshū (Chiri Mashiho)

知里真志保 ·Yaunmosir ·287 sentences ·ain · jpn

1958 Corpus / text collection

アイヌ語音声資料

Ainu Audio Materials

平賀サダ ·Yaunmosir ·597 sentences ·ain · jpn

1969 Corpus / text collection

平取町アイヌ口承文芸

Biratori Town Ainu Oral Literature

·Yaunmosir ·20,477 sentences ·ain · jpn

1970 Corpus / text collection

長濱清蔵のアイヌ語

Nagahama Seizō's Ainu

長濱清蔵 ·Yaunmosir ·25 sentences ·ain · jpn

1976–1984 Corpus / text collection

AA研アイヌ語資料

ILCAA Ainu Language Materials

·Yaunmosir ·8,406 sentences ·ain · jpn

1977–2000 Corpus / text collection

アイヌ語アーカイブ

National Ainu Museum Language Archive

·Yaunmosir ·90,413 sentences ·ain · jpn

1977–2000 Corpus / text collection

アイヌ語口承文芸コーパス

NINJAL Ainu Folklore Corpus

·Yaunmosir ·7,725 sentences ·ain · jpn

1983–1997 Corpus / text collection

葛野辰次郎の伝承

Oral Traditions of Kuzuno Tatsujirō

葛野辰次郎 ·Yaunmosir ·5,582 sentences ·ain · jpn

1984–1992 Corpus / text collection

浅井タケ昔話全集 I, II

Asai Take Folktale Collection I, II

浅井タケ ·Repunmosir ·3,852 sentences ·ain · jpn

1988–1991 Corpus / text collection

アイヌ口承文芸テキスト集

Ainu Oral Literature Text Collection

白沢ナベ ·Yaunmosir ·723 sentences ·ain · jpn

1994 Corpus / text collection

アコㇿイタㇰ

Akor Itak ("Our Language") Textbook

·Yaunmosir ·237 sentences ·ain · jpn

1994 Corpus / text collection

北海道立アイヌ民族文化研究センター紀要

Bulletin of the Hokkaido Ainu Culture Research Center

·Yaunmosir ·4,081 sentences ·ain · jpn

1996–2002 Corpus / text collection

アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典

Mukawa Dialect Japanese–Ainu Dictionary

·Yaunmosir ·13,081 sentences ·ain · jpn

1997–2020 Corpus / text collection

アイヌタイムズ

Ainu Times

·oya ·6,535 sentences ·ain · jpn

1999 Corpus / text collection

アイヌの知恵・ウパㇱクマ1

Ainu Wisdom: Upaskuma 1

中本ムツ子 ·Yaunmosir ·90 sentences ·ain · jpn

1999–2025 Corpus / text collection

アイヌ語ラジオ講座テキスト

Ainu Radio Course Texts

·Yaunmosir ·6,556 sentences ·ain · jpn

1999–2002 Corpus / text collection

川上まつ子の伝承

Oral Traditions of Kawakami Matsuko

川上まつ子 ·Yaunmosir ·2,689 sentences ·ain · jpn