Sources
6251 results
1813 Book / monograph
Wörter-Sammlungen aus den Sprachen einiger Völker des östlichen Asiens und der Nordwest-Küste von Amerika [microform]
Davydov, Gavriil Ivanovich, 1784-1809, Koscheleff, Lieutenant, Kruzenshtern, Ivan Fedorovich, 1770-1846 ·ain
1813 Book / monograph
Wörter-Sammlungen aus den Sprachen einiger Völker des östlichen Asiens und der Nordwest-Küste von Amerika.
Kruzenshtern, Ivan Fedorovich, 1770-1846, Davydov, Gavriil Ivanovich, 1784-1809 ·ain
1812 Book / monograph
Bemerkungen auf einer Reise um die Welt in den Jahren 1803 bis 1807
Langsdorff, Georg Heinrich von ·ain · deu
1811 Wordlist
ゴローニン記録 クリルアイヌ語彙
Golovnin Kuril Ainu vocabulary
Golovnin, Vasily ·Kuril Islands ·201 entries ·ain · rus · jpn
1805 Wordlist
レザノフの語彙集
Rezanov Ainu glossary
Rezanov, Nikolai P. ·ain · deu · rus
1804 Book / monograph
蝦夷方言藻汐草 2巻
上原, 熊次郎, -1827, 通事 ·ain · jpn
after 1804 Old document
蝦夷語和解
Ezogo Wakai
加賀伝蔵 ·429 entries ·ain · jpn
寛政12年（1800）序 Old document
蝦夷奇観
Transcription available秦 檍丸 ·ain · jpn
c. 1796 (published 1804) Wordlist
ブロートンの語彙集
Broughton Ainu vocabulary
Broughton, William Robert ·Hokkaidō ·ain · eng
1792 Dictionary
蝦夷方言藻汐草
Ezo Hogen Moshiogusa
Transcription availableUehara, Kumajiro (上原熊次郎); Abe, Chozaburo (阿部長三郎) ·429 entries ·ain · jpn
1792 Wordlist
蝦夷方言藻汐草（ライデン国立民族学博物館蔵）
Transcription available上原熊次郎、阿部長三郎 ·ain · jpn
1790 Old document
蝦夷草紙
Ezo Soshi
Transcription availableMogami, Tokunai (最上徳内) ·158 entries ·ain · jpn
1787 (published 1797) Wordlist
ラ・ペルーズの語彙集
La Pérouse Ainu vocabulary
La Pérouse, Jean-François de Galaup ·Sakhalin ·ain · fra
1786–1789 Wordlist
Linguarum totius orbis vocabularia comparativa
Pallas, Peter Simon ·Kuril Islands ·ain · lat · rus
1786 Old document
蝦夷拾遺
Ezo Shui
Sato, Genrokuro (佐藤玄六郎) ·254 entries ·ain · jpn
1785 Old document
三国通覧図説
Sangoku Tsuran Zusetsu
Hayashi, Shihei (林子平) ·46 entries ·ain · jpn
1756 Old document
風土遊覧集
Fūdo Yūranshū
·ain · jpn
1743 (printed 1823) Wordlist
カムチャツカ・アイヌ語（Asia Polyglotta）
Kamchatka Ainu (Asia Polyglotta)
Steller, Georg Wilhelm ·Kuril Islands ·373 entries ·ain · deu · jpn
1743 (printed 1812) Wordlist
クリル諸島アイヌ語（ラングスドルフ旅行記）
Kuril Islands Ainu (Langsdorff's travels)
Steller, Georg Wilhelm ·Kuril Islands ·86 entries ·ain · deu · jpn
1743 Wordlist
ステラー クリルアイヌ語彙
Steller Kuril Ainu vocabulary
Steller, Georg Wilhelm ·Kuril Islands ·460 entries ·ain · deu
1739 Old document
北海随筆
Hokkai Zuihitsu
Transcription availableItakura, Genjiro (板倉源次郎) ·237 entries ·ain · jpn
1738 Wordlist
Latino-Curilice
Latino-Curilice (Latin-Kuril wordlist)
Krasheninnikov, Stepan P. (С. П. Крашенинников) ·Kuril Islands ·269 entries ·ain · lat
1738 (printed 1755) Wordlist
クリル語単語集
Kuril Ainu words (Krasheninnikov)
Krasheninnikov, Stepan P. (С. П. Крашенинников) ·Kuril Islands ·74 entries ·ain · rus
1736 Old document
蝦夷壽那子
Ezo Sunago
Suga Toshinoru (菅俊仍縷)? ·45 entries ·ain · jpn